LLAME A LA LINEA GRATUITA DE AYUDA PARA DEJAR DE FUMAR AL 1-800-45-NO FUME

>>> Más información del Programa de TOBACCO CONTROL RESOURCE del Condado de San Diego

>ENGLISH
> Mission Possible: Libertad! Primera parte
La Tuberculosis es una infección respiratoria contagiosa
> Los beneficios en su salud al dejar de fumar
Varias Noticias muy interesantes del por qué se debe dejar de fumar (en inglés: AMAZING Reasons to QUIT Smoking)
Un Nuevo Gancho del Tabaco: “Hookah”

Increible de creer! Un menor de dos años fumando HOOKAH!!!

Y Usted ¿Qué opina? Mándenos su opinión

 
 

American Lung association

Reconosca las señales de peligro del Asma

AMERICAN LUNG ASSOCIATION

 
 

 

 

 

 

 

 

 

 

County of San Diego Tobacco Control

 

......TOBACCO CONTROL RESOURCE PROGRAM

 

 

.El Humo de Segunda Mano:


Un peligro para tu salud y la de tu familia

Por Daniella Cardenas, Prevention Coordinator San Diego –Tijuana Border Initiative

 

.......A principios del siglo XX, el tabaco tomó popularidad por la fuerte promoción de las grandes compañías tabacaleras que ofrecían cigarros gratis a los soldados, logrando una gran popularidad entre los soldados de la Segunda Guerra mundial. Pero no fue Second hand smoke and your familyhasta 1950, que se dieron a conocer los efectos negativos que el fumar causaba en la salud de las personas. Lo alarmante es que fumar no sólo causa daño a la persona que fuma, provocándole cáncer de pulmón, enfisema pulmonar y deficiencias cardiacas, entre otras enfermedades crónicas, sino también causa daños irreversibles a las personas de alrededor, que son fumadores pasivos, los que conocemos como humo de Segunda mano. Se calcula que en el año 2000 hubo 4.9 millones de muertes causadas por el humo de segunda mano, por lo que es importante conocer los problemas que éste ocasiona a nuestras familias.

.......Los fumadores pasivos son las personas que aspiran el humo que proviene de un cigarro encendido o el humo que proviene del fumador. Este humo es peligroso porque contiene más de 4,000 químicos, de los cuales la mayoría son sustancias tóxicas que pueden provocar diferentes tipos de cáncer. El humo de segunda mano no sólo causa problemas a los adultos, daña a los niños y durante el embarazo, afecta a la madre y su bebé.

.......El humo de segunda mano durante el embarazo puede causar aborto espontáneo, parto prematuro, o que los bebes nazcan bajos de peso, retrasando su crecimiento físico e intelectual, y los recién nacidos cuyas madres estuvieron expuestas al humo de segunda mano, o que la propia madre fumaba durante el embarazo son más propensos a morir a causa del Síndrome de Muerte Súbita Infantil (SIDS) o Muerte de Cuna, el cual provoca que los pulmones o cerebro de los menores de un año dejen de funcionar.

....second hand smoke...El humo de segunda mano en los pulmones de los niños mayores provoca la baja de defensas ante enfermedades respiratorias como tos o gripa, las cuales pueden agravarse y volverse bronquitis o neumonía que puede causar la muerte. Si el niño sufre de asma o principio de asma y se encuentra expuesto al humo de segunda mano, suele tener ataques más agudos y frecuentes, poniendo en peligro su vida, en contraste a los niños con asma que viven en un ambiente libre del humo de tabaco. Las infecciones en el oído son más habituales y pueden llegar a requerir operaciones por otitis media.

.......En los adultos, además de los problemas respiratorios mencionados, el humo de segunda mano puede también dañar los vasos sanguíneos, provocando un ataque cardíaco mortal. Pero el tabaco no sólo causa problemas respiratorios y cardiacos, se ha encontrado otros cánceres relacionados con el tabaco, entre ellos en la boca, faringe, laringe, esófago, riñon, estómago, cuello del útero, vejiga y piel. Las personas que tienen una tendencia a desarrollar cáncer debido a factores hereditarios, pueden desarrollar la enfermedad más rápidamente si fuman o están expuestas al humo de segunda mano.

.......Nuestros cuerpos y nuestra familia son tesoros que debemos de cuidar y proteger de cualquier daño posible. Una vez conocidos los riesgos que causa el tabaco y la exposición al humo de segunda mano, es importante que busquemos la forma de evitar su propagación y así respirar en un ambiente limpio y libre del Humo del Tabaco.

   
 

 

....Para las personas que deseen dejar de fumar, la línea de Ayuda para Fumadores de California al 1-800-45-NO-FUME es un recurso de ayuda del Condado de San Diego que ofrece a las personas que llaman de todo el estado varios consejos de cómo dejar de fumar.

 

 

 

   
  • Más información sobre el humo de segunda mano
 

• ¿Vive en un apartamento con humo de cigarro?

  • El peligro del humo en nuestra salud
  La prohibición de fumar en lugares públicos
 

• Nueva ley entra en vigor: "Automoviles sin humo"

 

• Recuento de los éxitos del 2006 para lograr un "San Diego libre de Humo"

  • Implementar políticas para la prohibición de fumar reduce las enfermedades del corazón
  • Más información sobre addiciones
  Los servicios de recuperación de la adicción ayudan a las familias (PDF)
  Usted NO está solo-Los servicios de salud mental pueden ayudarle
   
   
 

 

TEL- 619-427-4111 Email - Health@infooption.com

....La revista SALUD+HEALTH INFO es una publicación de ditribución gratuita en el Condado de San Diego.Es realizada con la finalidad de informar y educar a la comunidad. La información no pretende sustituir una consulta médica, si usted se ha sentido enfermo, o duda de su estado de salud de usted o algún familiar y busca orientación, lo mejor es que consulte a su médico. Recuerde que nada en el internet u otro medio como radio, television o publicaciones, puede sustituir una consulta médica personalizada y porfavor evite auto-recetarse.

About Us | Privacy Policy | Disclaimer | Contact Us | TEL ( 619) 427- 4111